Hartford Whalers vs Wilkes-Barre/Scranton Penguins

Created - October 13 2009 at 21:08

Goals
1 2 3 T
Hartford Whalers 0 2 1 3
Wilkes-Barre/Scranton Penguins 0 4 0 4
Shots
1 2 3 T
Hartford Whalers 13 16 16 45
Wilkes-Barre/Scranton Penguins 9 9 4 22

Period #1

No Goal

Penalties :
Christopher Minard (HFD) for Tripping (Minor) at 0:03, Lukas Krajicek (HFD) for Holding (Minor) at 4:21, Tim Sestito (WBS) for Hooking (Minor) at 6:02, Unknown Player (WBS) for Hooking (Minor) at 8:29, Unknown Player (WBS) for Hooking (Minor) at 9:07, Chris Stewart (HFD) for Hooking (Minor) at 12:00, Chris Stewart (HFD) for High sticking (Minor) at 14:10, Unknown Player (WBS) for Charging (Double Minor) at 18:48

Period #2

1. Hartford Whalers , Dustin Penner 1 (Christopher Minard, Darroll Powe) at 6:31
2. Wilkes-Barre/Scranton Penguins , Unknown Player 1 (Unknown Player) at 9:12
3. Wilkes-Barre/Scranton Penguins , Unknown Player 2 (Unknown Player, Unknown Player) at 10:23
4. Wilkes-Barre/Scranton Penguins , Unknown Player 3 (Unknown Player, Unknown Player) at 11:08
5. Hartford Whalers , Mark Giordano 1 (Jonathan Cheechoo, Unknown Player) at 13:48 (PP)
6. Wilkes-Barre/Scranton Penguins , Tom Cavanagh 1 (Unknown Player) at 16:41 (PP)

Penalties :
Darroll Powe (HFD) for Hooking (Minor) at 0:37, Chris Thorburn (WBS) for Interference (Minor) at 6:40, Unknown Player (WBS) for Holding (Minor) at 11:25, Unknown Player (WBS) for Roughing (Minor) at 13:42, Unknown Player (WBS) for Hooking (Minor) at 14:15, Zach Boychuk (HFD) for Hooking (Minor) at 16:31, Unknown Player (WBS) for Hooking (Minor) at 17:08, Unknown Player (WBS) for Roughing (Double Minor) at 18:39

Period #3

7. Hartford Whalers , Chris Bourque 1 (Mark Giordano) at 10:05

Penalties :
Petr Prucha (HFD) for Hooking (Minor) at 3:02, Mark Giordano (HFD) for Holding (Minor) at 10:50, Jonas Frogren (WBS) for Roughing (Minor) at 16:58

Goalie Stats

Josh Harding (HFD), 18 saves from 22 shots - (0.818), L, 0-1-0, 59:01 minutes
Unknown Goalie (WBS), 42 saves from 45 shots - (0.933), W, 1-0-0, 60:00 minutes

Players Stats

Hartford Whalers
Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB FO    MP 
------------------------------------------------------------
Aaron MacKenzie          0  0  0  -2  0   4  0  1  0/0   9  
Chris Bourque            1  0  1   1  0   2  0  0  0/0   12 
Chris Stewart            0  0  0  -2  4   1  3  0  1/1   13 
Christopher Minard       0  1  1   0  2   4  1  0  0/1   16 
Darroll Powe             0  1  1   0  2   4  4  0  13/24 18 
Dustin Penner            1  0  1   0  0   4  1  1  7/15  22 
Erik Reitz               0  0  0  -2  0   0  2  0  0/0   9  
Jonathan Cheechoo        0  1  1   1  0   0  2  0  0/0   20 
Kevin Klein              0  0  0   1  0   4  1  0  0/0   20 
Lasse Kukkonen           0  0  0   0  0   1  1  0  0/0   8  
Lukas Krajicek           0  0  0   0  2   4  0  1  0/0   21 
Mark Giordano            1  1  2   1  2   7  0  0  0/0   19 
Mike Lundin              0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   11 
Petr Prucha              0  0  0   0  2   2  2  0  6/13  17 
Robyn Regehr             0  0  0   0  0   1  0  1  0/0   21 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  1  1  -3  0   1  1  0  18/40 0  
Zach Boychuk             0  0  0   0  2   6  0  0  0/1   8  
Wilkes-Barre/Scranton Penguins
Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB FO    MP 
------------------------------------------------------------
Chris Thorburn           0  0  0  -1  2   0  2  0  10/23 18 
Jonas Frogren            0  0  0  -1  2   0  3  3  0/1   16 
Per Ledin                0  0  0  -1  0   2  0  1  2/4   17 
Tim Sestito              0  0  0  -1  2   2  1  0  10/12 19 
Tom Cavanagh             1  0  1  -1  0   1  0  0  15/28 18 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   2  0  0  1/1   0  
Unknown Player           3  6  9  10  20  15 9  6  12/26 0  

3 Stars

1 - Mark Giordano (HFD)
2 - Chris Bourque (HFD)
3 - Dustin Penner (HFD)

Power Play

Hartford Whalers - 1 on 11 Attempt(s) - 9.09%
Wilkes-Barre/Scranton Penguins - 1 on 8 Attempt(s) - 12.50%

Penalty Kill

Hartford Whalers - 7 on 8 Attempt(s) - 87.50% - Score 0 goal in Penalty Kill
Wilkes-Barre/Scranton Penguins - 10 on 11 Attempt(s) - 90.91% - Score 0 goal in Penalty Kill

Game Notes

Unknown Player has scored a Hat Trick!

Team Lines

Hartford Whalers

5 vs 5
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Darroll Powe             Christopher Minard       Dustin Penner            Robyn Regehr             Lukas Krajicek           
 2 Unknown Player           Chris Bourque            Jonathan Cheechoo        Mark Giordano            Kevin Klein              
 3 Unknown Player           Zach Boychuk             Petr Prucha              Mike Lundin              Lasse Kukkonen           
 4 Unknown Player           Unknown Player           Chris Stewart            Erik Reitz               Aaron MacKenzie          

Power Play
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Darroll Powe             Christopher Minard       Dustin Penner            Robyn Regehr             Lukas Krajicek           
 2 Unknown Player           Chris Bourque            Jonathan Cheechoo        Mark Giordano            Kevin Klein              

Penalty Kill - 4 Players
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Dustin Penner            Jonathan Cheechoo        Robyn Regehr             Lukas Krajicek           
 2 Petr Prucha              Chris Stewart            Mark Giordano            Kevin Klein              

4 vs 4
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Dustin Penner            Jonathan Cheechoo        Robyn Regehr             Lukas Krajicek           
 2 Petr Prucha              Chris Stewart            Mark Giordano            Kevin Klein              

Penalty Kill - 3 Players
   Forward                  Defense                  Defense                  
 1 Dustin Penner            Robyn Regehr             Lukas Krajicek           
 2 Jonathan Cheechoo        Mark Giordano            Kevin Klein              

Goaltenders
Starting : Josh Harding             
Backup : Unknown Goalie           

Extra Forwards
Dustin Penner, Jonathan Cheechoo, Petr Prucha, Chris Stewart, Darroll Powe
Extra Defensemen
Robyn Regehr, Lukas Krajicek, Mark Giordano, Kevin Klein, Mike Lundin
Penalty Shots
Dustin Penner, Jonathan Cheechoo, Petr Prucha, Chris Stewart, Darroll Powe
Coach Strategy
Physical Style: 1 - Defense Style: 2 - Offense Style: 2

Wilkes-Barre/Scranton Penguins

5 vs 5
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Tom Cavanagh             Per Ledin                Chris Thorburn           Jonas Frogren            Unknown Player           
 2 Tim Sestito              Unknown Player           Unknown Player           Unknown Player           Unknown Player           
 3 Unknown Player           Unknown Player           Unknown Player           Unknown Player           Unknown Player           
 4 Unknown Player           Unknown Player           Unknown Player           Unknown Player           Unknown Player           

Power Play
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Tom Cavanagh             Per Ledin                Chris Thorburn           Jonas Frogren            Unknown Player           
 2 Tim Sestito              Unknown Player           Unknown Player           Unknown Player           Unknown Player           

Penalty Kill - 4 Players
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Chris Thorburn           Per Ledin                Jonas Frogren            Unknown Player           
 2 Tom Cavanagh             Tim Sestito              Unknown Player           Unknown Player           

4 vs 4
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Chris Thorburn           Per Ledin                Jonas Frogren            Unknown Player           
 2 Tom Cavanagh             Tim Sestito              Unknown Player           Unknown Player           

Penalty Kill - 3 Players
   Forward                  Defense                  Defense                  
 1 Chris Thorburn           Jonas Frogren            Unknown Player           
 2 Per Ledin                Unknown Player           Unknown Player           

Goaltenders
Starting : Unknown Goalie           
Backup : Unknown Goalie           

Extra Forwards
Chris Thorburn, Per Ledin, Tom Cavanagh, Tim Sestito, Unknown Player
Extra Defensemen
Jonas Frogren, Unknown Player, Unknown Player, Unknown Player, Unknown Player
Penalty Shots
Chris Thorburn, Per Ledin, Tom Cavanagh, Tim Sestito, Unknown Player
Coach Strategy
Physical Style: 1 - Defense Style: 2 - Offense Style: 2

Play by Play

Period #1

0:01 of 1st period - Tom Cavanagh wins face-off versus Darroll Powe in neutral zone.
0:03 of 1st period - Minor Penalty to Christopher Minard for Tripping.
0:04 of 1st period - Dustin Penner wins face-off versus Tim Sestito in neutral zone.
0:33 of 1st period - Lukas Krajicek is hit by Unknown Player and loses puck.
0:59 of 1st period - Shot by Unknown Player.
0:59 of 1st period - Shot Misses the Net.
1:01 of 1st period - Shot by Unknown Player.
1:01 of 1st period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
1:02 of 1st period - Petr Prucha wins face-off versus Tom Cavanagh in Hartford Whalers zone.
3:00 of 1st period - Shot by Unknown Player.
3:00 of 1st period - Shot Blocked by Aaron MacKenzie.
3:02 of 1st period - Shot by Unknown Player.
3:02 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:41 of 1st period - Erik Reitz is hit by Unknown Player and loses puck.
4:21 of 1st period - Minor Penalty to Lukas Krajicek for Holding.
4:22 of 1st period - Dustin Penner wins face-off versus Tom Cavanagh in Hartford Whalers zone.
4:49 of 1st period - Shot by Jonas Frogren.
4:49 of 1st period - Shot Blocked by Dustin Penner.
5:44 of 1st period - Icing by Tim Sestito.
5:45 of 1st period - Tim Sestito wins face-off versus Dustin Penner in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
5:47 of 1st period - Icing by Unknown Player.
5:48 of 1st period - Tim Sestito wins face-off versus Dustin Penner in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
6:02 of 1st period - Minor Penalty to Tim Sestito for Hooking.
6:03 of 1st period - Chris Thorburn wins face-off versus Petr Prucha in Hartford Whalers zone.
7:30 of 1st period - Shot by Mark Giordano.
7:30 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
7:31 of 1st period - Tom Cavanagh wins face-off versus Petr Prucha in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
7:53 of 1st period - Shot by Chris Stewart.
7:53 of 1st period - Shot Blocked by Unknown Player.
7:55 of 1st period - Shot by Robyn Regehr.
7:55 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
7:56 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Jonas Frogren in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
8:11 of 1st period - Shot by Aaron MacKenzie.
8:11 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
8:18 of 1st period - Icing by Unknown Player.
8:19 of 1st period - Tim Sestito wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
8:29 of 1st period - Minor Penalty to Unknown Player for Hooking.
8:30 of 1st period - Chris Thorburn wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
9:07 of 1st period - Minor Penalty to Unknown Player for Hooking.
9:08 of 1st period - Darroll Powe wins face-off versus Per Ledin in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
9:10 of 1st period - Dustin Penner is hit by Unknown Player and loses puck.
9:21 of 1st period - Shot by Christopher Minard.
9:21 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
9:22 of 1st period - Chris Thorburn wins face-off versus Darroll Powe in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
9:42 of 1st period - Off-side.
9:43 of 1st period - Per Ledin wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
9:58 of 1st period - Shot by Kevin Klein.
9:58 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:00 of 1st period - Shot by Unknown Player.
10:00 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
10:01 of 1st period - Petr Prucha wins face-off versus Per Ledin in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
10:10 of 1st period - Shot by Lukas Krajicek.
10:10 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
10:12 of 1st period - Shot by Lukas Krajicek.
10:12 of 1st period - Deflect By Darroll Powe.
10:12 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
10:13 of 1st period - Tom Cavanagh wins face-off versus Darroll Powe in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
10:13 of 1st period - Tom Cavanagh is hit by Christopher Minard.
11:27 of 1st period - Shot by Unknown Player.
11:27 of 1st period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
11:29 of 1st period - Shot by Unknown Player.
11:29 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:31 of 1st period - Shot by Unknown Player.
11:31 of 1st period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
11:32 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Hartford Whalers zone.
11:32 of 1st period - Unknown Player is hit by Erik Reitz and loses puck.
11:49 of 1st period - Shot by Chris Stewart.
11:49 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
11:53 of 1st period - Shot by Unknown Player.
11:53 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:55 of 1st period - Shot by Unknown Player.
11:55 of 1st period - Shot Blocked by Unknown Player.
12:00 of 1st period - Minor Penalty to Chris Stewart for Hooking.
12:01 of 1st period - Tim Sestito wins face-off versus Dustin Penner in neutral zone.
12:25 of 1st period - Shot by Tim Sestito.
12:25 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:54 of 1st period - Shot by Unknown Player.
12:54 of 1st period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
12:55 of 1st period - Tom Cavanagh wins face-off versus Dustin Penner in Hartford Whalers zone.
13:04 of 1st period - Shot by Tom Cavanagh.
13:04 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:06 of 1st period - Shot by Per Ledin.
13:06 of 1st period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
14:07 of 1st period - Shot by Unknown Player.
14:07 of 1st period - Shot Misses the Net.
14:10 of 1st period - Minor Penalty to Chris Stewart for High sticking.
14:11 of 1st period - Darroll Powe wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
14:43 of 1st period - Shot by Unknown Player.
14:43 of 1st period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
14:47 of 1st period - Shot by Unknown Player.
14:47 of 1st period - Shot Blocked by Robyn Regehr.
14:49 of 1st period - Shot by Unknown Player.
14:49 of 1st period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
14:51 of 1st period - Shot by Unknown Player.
14:51 of 1st period - Shot Blocked by Lukas Krajicek.
14:55 of 1st period - Shot by Unknown Player.
14:55 of 1st period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
14:56 of 1st period - Petr Prucha wins face-off versus Tim Sestito in Hartford Whalers zone.
16:03 of 1st period - Shot by Unknown Player.
16:03 of 1st period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
16:04 of 1st period - Dustin Penner wins face-off versus Tom Cavanagh in Hartford Whalers zone.
16:55 of 1st period - Shot by Chris Stewart.
16:55 of 1st period - Shot Blocked by Unknown Player.
17:14 of 1st period - Off-side.
17:15 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Tom Cavanagh in neutral zone.
17:15 of 1st period - Unknown Player is hit by Chris Thorburn.
17:52 of 1st period - Shot by Zach Boychuk.
17:52 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
17:53 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Darroll Powe in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
17:53 of 1st period - Unknown Player is hit by Darroll Powe and loses puck.
18:05 of 1st period - Christopher Minard is hit by Unknown Player and loses puck.
18:44 of 1st period - Icing by Mark Giordano.
18:45 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Hartford Whalers zone.
18:45 of 1st period - Unknown Player is hit by Kevin Klein.
18:48 of 1st period - Double Minor Penalty to Unknown Player for Charging.
18:49 of 1st period - Chris Thorburn wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
19:00 of 1st period - Shot by Kevin Klein.
19:00 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
19:01 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Chris Thorburn in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
19:06 of 1st period - Shot by Kevin Klein.
19:06 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
19:07 of 1st period - Darroll Powe wins face-off versus Chris Thorburn in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
19:08 of 1st period - Shot by Dustin Penner.
19:08 of 1st period - Shot Misses the Net.
19:10 of 1st period - Shot by Christopher Minard.
19:10 of 1st period - Shot Misses the Net.
19:12 of 1st period - Shot by Christopher Minard.
19:12 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
19:14 of 1st period - Shot by Dustin Penner.
19:14 of 1st period - Deflect By Darroll Powe.
19:14 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
19:15 of 1st period - Tom Cavanagh wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
19:43 of 1st period - Shot by Kevin Klein.
19:43 of 1st period - Shot Misses the Net.

Period #2

0:01 of 2nd period - Darroll Powe wins face-off versus Chris Thorburn in neutral zone.
0:37 of 2nd period - Minor Penalty to Darroll Powe for Hooking.
0:38 of 2nd period - Petr Prucha wins face-off versus Tom Cavanagh in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
1:01 of 2nd period - Shot by Petr Prucha.
1:01 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
1:02 of 2nd period - Dustin Penner wins face-off versus Chris Thorburn in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
1:09 of 2nd period - Shot by Dustin Penner.
1:09 of 2nd period - Shot Misses the Net.
1:20 of 2nd period - Shot by Chris Thorburn.
1:20 of 2nd period - Deflect By Per Ledin.
1:20 of 2nd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
1:21 of 2nd period - Tom Cavanagh wins face-off versus Petr Prucha in Hartford Whalers zone.
1:37 of 2nd period - Icing by Petr Prucha.
1:38 of 2nd period - Petr Prucha wins face-off versus Chris Thorburn in Hartford Whalers zone.
1:40 of 2nd period - Icing by Kevin Klein.
1:41 of 2nd period - Chris Thorburn wins face-off versus Petr Prucha in Hartford Whalers zone.
3:38 of 2nd period - Shot by Aaron MacKenzie.
3:38 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
3:39 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Darroll Powe in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
3:39 of 2nd period - Unknown Player is hit by Darroll Powe and loses puck.
3:46 of 2nd period - Shot by Darroll Powe.
3:46 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
3:47 of 2nd period - Tim Sestito wins face-off versus Zach Boychuk in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
3:58 of 2nd period - Shot by Unknown Player.
3:58 of 2nd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
3:59 of 2nd period - Darroll Powe wins face-off versus Unknown Player in Hartford Whalers zone.
4:29 of 2nd period - Off-side.
4:30 of 2nd period - Tim Sestito wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
6:31 of 2nd period - Shot by Dustin Penner.
6:31 of 2nd period - The goal is going for a video replay.
6:31 of 2nd period - The goal is good.
6:31 of 2nd period - Goal by Dustin Penner - Hartford Whalers : 1 - Wilkes-Barre/Scranton Penguins : 0.
6:32 of 2nd period - Chris Thorburn wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
6:40 of 2nd period - Minor Penalty to Chris Thorburn for Interference.
6:41 of 2nd period - Tom Cavanagh wins face-off versus Darroll Powe in neutral zone.
6:58 of 2nd period - Shot by Dustin Penner.
6:58 of 2nd period - Shot Blocked by Jonas Frogren.
7:00 of 2nd period - Shot by Darroll Powe.
7:00 of 2nd period - Deflect By Christopher Minard.
7:00 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
7:01 of 2nd period - Tom Cavanagh wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
8:30 of 2nd period - Shot by Mark Giordano.
8:30 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
8:31 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
9:12 of 2nd period - Shot by Unknown Player.
9:12 of 2nd period - Goal by Unknown Player - Hartford Whalers : 1 - Wilkes-Barre/Scranton Penguins : 1.
9:13 of 2nd period - Petr Prucha wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
9:22 of 2nd period - Shot by Zach Boychuk.
9:22 of 2nd period - Shot Blocked by Unknown Player.
9:26 of 2nd period - Shot by Petr Prucha.
9:26 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
9:27 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
9:38 of 2nd period - Shot by Unknown Player.
9:38 of 2nd period - Shot Misses the Net.
9:40 of 2nd period - Shot by Unknown Player.
9:40 of 2nd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
9:41 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Darroll Powe in Hartford Whalers zone.
10:17 of 2nd period - Shot by Unknown Player.
10:17 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:19 of 2nd period - Shot by Unknown Player.
10:19 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:23 of 2nd period - Shot by Unknown Player.
10:23 of 2nd period - Goal by Unknown Player - Hartford Whalers : 1 - Wilkes-Barre/Scranton Penguins : 2.
10:24 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Tom Cavanagh in neutral zone.
10:24 of 2nd period - Jonathan Cheechoo is hit by Chris Thorburn and loses puck.
10:31 of 2nd period - Shot by Tom Cavanagh.
10:31 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:35 of 2nd period - Shot by Per Ledin.
10:35 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:37 of 2nd period - Shot by Unknown Player.
10:37 of 2nd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
10:38 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Hartford Whalers zone.
11:08 of 2nd period - Shot by Unknown Player.
11:08 of 2nd period - Deflect By Unknown Player.
11:08 of 2nd period - Goal by Unknown Player - Hartford Whalers : 1 - Wilkes-Barre/Scranton Penguins : 3.
11:09 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Tom Cavanagh in neutral zone.
11:25 of 2nd period - Minor Penalty to Unknown Player for Holding.
11:26 of 2nd period - Tom Cavanagh wins face-off versus Dustin Penner in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
11:34 of 2nd period - Icing by Darroll Powe.
11:35 of 2nd period - Darroll Powe wins face-off versus Chris Thorburn in Hartford Whalers zone.
11:50 of 2nd period - Shot by Unknown Player.
11:50 of 2nd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
11:51 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Chris Thorburn in Hartford Whalers zone.
12:56 of 2nd period - Icing by Lukas Krajicek.
12:57 of 2nd period - Chris Thorburn wins face-off versus Christopher Minard in Hartford Whalers zone.
13:39 of 2nd period - Unknown Player is hit by Unknown Player.
13:42 of 2nd period - Minor Penalty to Unknown Player for Roughing.
13:43 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Chris Thorburn in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
13:46 of 2nd period - Shot by Mark Giordano.
13:46 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
13:48 of 2nd period - Shot by Mark Giordano.
13:48 of 2nd period - Goal by Mark Giordano - Hartford Whalers : 2 - Wilkes-Barre/Scranton Penguins : 3.
13:49 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
13:58 of 2nd period - Shot by Zach Boychuk.
13:58 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
13:59 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
13:59 of 2nd period - Unknown Player is hit by Chris Stewart and loses puck.
14:04 of 2nd period - Shot by Chris Stewart.
14:04 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:13 of 2nd period - Unknown Player is hit by Erik Reitz and loses puck.
14:15 of 2nd period - Minor Penalty to Unknown Player for Hooking.
14:16 of 2nd period - Dustin Penner wins face-off versus Chris Thorburn in neutral zone.
15:06 of 2nd period - Shot by Mark Giordano.
15:06 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
15:07 of 2nd period - Tom Cavanagh wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
15:07 of 2nd period - Tom Cavanagh is hit by Jonathan Cheechoo.
15:28 of 2nd period - Icing by Mark Giordano.
15:29 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Tom Cavanagh in Hartford Whalers zone.
15:36 of 2nd period - Shot by Mark Giordano.
15:36 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:31 of 2nd period - Minor Penalty to Zach Boychuk for Hooking.
16:32 of 2nd period - Tom Cavanagh wins face-off versus Dustin Penner in neutral zone.
16:41 of 2nd period - Shot by Tom Cavanagh.
16:41 of 2nd period - Goal by Tom Cavanagh - Hartford Whalers : 2 - Wilkes-Barre/Scranton Penguins : 4.
16:42 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
17:04 of 2nd period - Icing by Aaron MacKenzie.
17:05 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Hartford Whalers zone.
17:05 of 2nd period - Unknown Player is hit by Unknown Player.
17:08 of 2nd period - Minor Penalty to Unknown Player for Hooking.
17:09 of 2nd period - Darroll Powe wins face-off versus Chris Thorburn in Hartford Whalers zone.
17:45 of 2nd period - Shot by Christopher Minard.
17:45 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
18:01 of 2nd period - Shot by Chris Bourque.
18:01 of 2nd period - Shot Misses the Net.
18:03 of 2nd period - Shot by Jonathan Cheechoo.
18:03 of 2nd period - Shot Blocked by Jonas Frogren.
18:05 of 2nd period - Shot by Jonathan Cheechoo.
18:05 of 2nd period - Shot Misses the Net.
18:07 of 2nd period - Shot by Kevin Klein.
18:07 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
18:08 of 2nd period - Tom Cavanagh wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
18:23 of 2nd period - Shot by Kevin Klein.
18:23 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
18:24 of 2nd period - Tom Cavanagh wins face-off versus Darroll Powe in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
18:24 of 2nd period - Tom Cavanagh is hit by Darroll Powe.
18:39 of 2nd period - Double Minor Penalty to Unknown Player for Roughing.
18:40 of 2nd period - Per Ledin wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
18:57 of 2nd period - Shot by Mark Giordano.
18:57 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
19:11 of 2nd period - Shot by Jonathan Cheechoo.
19:11 of 2nd period - Shot Misses the Net.
19:45 of 2nd period - Shot by Lukas Krajicek.
19:45 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.

Period #3

0:01 of 3rd period - Chris Thorburn wins face-off versus Darroll Powe in neutral zone.
0:24 of 3rd period - Shot by Lukas Krajicek.
0:24 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
0:26 of 3rd period - Shot by Darroll Powe.
0:26 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
0:28 of 3rd period - Shot by Darroll Powe.
0:28 of 3rd period - Shot Blocked by Jonas Frogren.
1:54 of 3rd period - Shot by Dustin Penner.
1:54 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
1:55 of 3rd period - Chris Thorburn wins face-off versus Darroll Powe in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
1:55 of 3rd period - Chris Thorburn is hit by Dustin Penner.
2:02 of 3rd period - Icing by Robyn Regehr.
2:03 of 3rd period - Tom Cavanagh wins face-off versus Petr Prucha in Hartford Whalers zone.
2:20 of 3rd period - Off-side.
2:21 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Tom Cavanagh in neutral zone.
2:37 of 3rd period - Icing by Mark Giordano.
2:38 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Chris Thorburn in Hartford Whalers zone.
2:44 of 3rd period - Off-side.
2:45 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
2:45 of 3rd period - Unknown Player is hit by Unknown Player.
2:48 of 3rd period - Unknown Player is hit by Lasse Kukkonen and loses puck.
2:54 of 3rd period - Petr Prucha is hit by Unknown Player and loses puck.
3:02 of 3rd period - Minor Penalty to Petr Prucha for Hooking.
3:03 of 3rd period - Tim Sestito wins face-off versus Dustin Penner in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
3:03 of 3rd period - Tim Sestito is hit by Chris Stewart.
3:09 of 3rd period - Mark Giordano is hit by Tim Sestito and loses puck.
4:23 of 3rd period - Icing by Tim Sestito.
4:24 of 3rd period - Dustin Penner wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
5:17 of 3rd period - Shot by Petr Prucha.
5:17 of 3rd period - Shot Misses the Net.
5:24 of 3rd period - Petr Prucha is hit by Unknown Player and loses puck.
5:28 of 3rd period - Petr Prucha is hit by Jonas Frogren and loses puck.
5:32 of 3rd period - Petr Prucha is hit by Jonas Frogren and loses puck.
6:56 of 3rd period - Icing by Mark Giordano.
6:57 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Hartford Whalers zone.
7:48 of 3rd period - Shot by Zach Boychuk.
7:48 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
7:49 of 3rd period - Darroll Powe wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
9:08 of 3rd period - Off-side.
9:09 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Tom Cavanagh in neutral zone.
10:03 of 3rd period - Shot by Chris Bourque.
10:03 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
10:05 of 3rd period - Shot by Chris Bourque.
10:05 of 3rd period - Goal by Chris Bourque - Hartford Whalers : 3 - Wilkes-Barre/Scranton Penguins : 4.
10:06 of 3rd period - Darroll Powe wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
10:09 of 3rd period - Unknown Player is hit by Darroll Powe and loses puck.
10:28 of 3rd period - Shot by Christopher Minard.
10:28 of 3rd period - Shot Misses the Net.
10:33 of 3rd period - Icing by Unknown Player.
10:34 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
10:50 of 3rd period - Minor Penalty to Mark Giordano for Holding.
10:51 of 3rd period - Tim Sestito wins face-off versus Dustin Penner in Hartford Whalers zone.
10:58 of 3rd period - Shot by Tim Sestito.
10:58 of 3rd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
10:59 of 3rd period - Tim Sestito wins face-off versus Petr Prucha in Hartford Whalers zone.
11:00 of 3rd period - Shot by Unknown Player.
11:00 of 3rd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
11:18 of 3rd period - Icing by Tim Sestito.
11:19 of 3rd period - Tim Sestito wins face-off versus Petr Prucha in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
11:19 of 3rd period - Tim Sestito is hit by Chris Stewart.
11:35 of 3rd period - Shot by Tim Sestito.
11:35 of 3rd period - Stopped by Josh Harding with a rebound.
12:10 of 3rd period - Jonathan Cheechoo is hit by Unknown Player and loses puck.
13:16 of 3rd period - Aaron MacKenzie is hit by Jonas Frogren and loses puck.
13:24 of 3rd period - Shot by Chris Stewart.
13:24 of 3rd period - Shot Blocked by Per Ledin.
13:26 of 3rd period - Shot by Aaron MacKenzie.
13:26 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
13:27 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
13:27 of 3rd period - Unknown Player is hit by Petr Prucha and loses puck.
13:48 of 3rd period - Unknown Player is hit by Petr Prucha and loses puck.
14:01 of 3rd period - Shot by Lasse Kukkonen.
14:01 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
14:05 of 3rd period - Shot by Zach Boychuk.
14:05 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
14:06 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
14:19 of 3rd period - Shot by Unknown Player.
14:19 of 3rd period - Deflect By Unknown Player.
14:19 of 3rd period - Stopped by Josh Harding without a rebound.
14:20 of 3rd period - Darroll Powe wins face-off versus Unknown Player in Hartford Whalers zone.
14:39 of 3rd period - Icing by Unknown Player.
14:40 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
15:42 of 3rd period - Icing by Unknown Player.
15:43 of 3rd period - Chris Stewart wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
16:02 of 3rd period - Shot by Chris Stewart.
16:02 of 3rd period - Shot Blocked by Unknown Player.
16:06 of 3rd period - Shot by Chris Stewart.
16:06 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:08 of 3rd period - Shot by Aaron MacKenzie.
16:08 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
16:09 of 3rd period - Darroll Powe wins face-off versus Tom Cavanagh in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
16:12 of 3rd period - Shot by Dustin Penner.
16:12 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
16:13 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
16:49 of 3rd period - Shot by Unknown Player.
16:49 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:51 of 3rd period - Shot by Zach Boychuk.
16:51 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
16:55 of 3rd period - Shot by Zach Boychuk.
16:55 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
16:56 of 3rd period - Darroll Powe wins face-off versus Chris Thorburn in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
16:58 of 3rd period - Minor Penalty to Jonas Frogren for Roughing.
16:59 of 3rd period - Chris Thorburn wins face-off versus Darroll Powe in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
17:07 of 3rd period - Icing by Christopher Minard.
17:08 of 3rd period - Dustin Penner wins face-off versus Chris Thorburn in Hartford Whalers zone.
17:36 of 3rd period - Shot by Lukas Krajicek.
17:36 of 3rd period - Shot Blocked by Unknown Player.
17:38 of 3rd period - Shot by Lukas Krajicek.
17:38 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
17:39 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Tom Cavanagh in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
18:14 of 3rd period - Shot by Mark Giordano.
18:14 of 3rd period - Shot Misses the Net.
18:18 of 3rd period - Shot by Mark Giordano.
18:18 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
18:19 of 3rd period - Darroll Powe wins face-off versus Tom Cavanagh in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
18:42 of 3rd period - Shot by Dustin Penner.
18:42 of 3rd period - Shot Misses the Net.
18:44 of 3rd period - Shot by Christopher Minard.
18:44 of 3rd period - Shot Misses the Net.
18:46 of 3rd period - Shot by Dustin Penner.
18:46 of 3rd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
18:47 of 3rd period - Tom Cavanagh wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.
18:47 of 3rd period - Tom Cavanagh is hit by Jonathan Cheechoo.
19:01 of 3rd period - Hartford Whalers, Josh Harding is pulled from the net.

Full Play by Play

Period #1

Normal Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Tom Cavanagh wins face-off versus Darroll Powe in neutral zone. Pass to Jonas Frogren. Minor Penalty to Christopher Minard for Tripping. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Dustin Penner wins face-off versus Tim Sestito in neutral zone. Pass to Jonathan Cheechoo. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Jonathan Cheechoo. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Tim Sestito. Pass to Unknown Player in neutral zone. Unknown Player moves puck in Hartford Whalers zone. Pass by Unknown Player intercepted by Kevin Klein. Pass to Petr Prucha. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Petr Prucha. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Player. Pass to Tim Sestito in neutral zone. Pass to Unknown Player. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Puck retreived by Lukas Krajicek. Lukas Krajicek is hit by Unknown Player and loses puck. Free Puck Retrieved by Tim Sestito for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Pass to Unknown Player. Unknown Player loses puck. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Pass to Tim Sestito. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Jonathan Cheechoo. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Jonathan Cheechoo. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass to Tim Sestito in neutral zone. Tim Sestito moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Unknown Player. Shot by Unknown Player. Shot Misses the Net.

Time : 1. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Shot by Unknown Player. Stopped by Josh Harding without a rebound. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Petr Prucha wins face-off versus Tom Cavanagh in Hartford Whalers zone. Pass to Chris Stewart. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Chris Stewart. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass to Chris Thorburn in neutral zone. Pass by Chris Thorburn intercepted by Petr Prucha in Hartford Whalers zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Petr Prucha. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Tom Cavanagh. Pass to Jonas Frogren in neutral zone. Jonas Frogren moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Chris Thorburn. Pass to Jonas Frogren. Pass by Jonas Frogren intercepted by Robyn Regehr. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Dustin Penner. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Chris Thorburn. Pass to Tom Cavanagh. Pass by Tom Cavanagh intercepted by Chris Stewart in neutral zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Chris Stewart. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Per Ledin. Pass to Tom Cavanagh in neutral zone. Pass to Jonas Frogren in Hartford Whalers zone. Pass to Chris Thorburn. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Chris Thorburn. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Lukas Krajicek. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Lukas Krajicek. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Player. Pass to Unknown Player.

Time : 2. Pass by Unknown Player intercepted by Petr Prucha in neutral zone. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Normal Lineup #4 is on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Petr Prucha. Normal Lineup #3 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Lasse Kukkonen in neutral zone. Pass to Petr Prucha. Petr Prucha moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Zach Boychuk. Pass by Zach Boychuk intercepted by Unknown Player. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Mike Lundin. Pass by Mike Lundin intercepted by Unknown Player. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Mike Lundin in neutral zone. Pass to Petr Prucha in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Mike Lundin. Pass to Petr Prucha. Petr Prucha loses puck. Free Puck Retrieved by Petr Prucha for Hartford Whalers. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Petr Prucha. Normal Lineup #4 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player in neutral zone. Unknown Player moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player.

Time : 3. Shot by Unknown Player. Shot Blocked by Aaron MacKenzie. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Shot by Unknown Player. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player. Unknown Player loses puck. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Pass by Unknown Player intercepted by Aaron MacKenzie. Pass by Aaron MacKenzie intercepted by Unknown Player in neutral zone. Pass to Unknown Player in Hartford Whalers zone. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Erik Reitz. Pass to Chris Stewart in neutral zone. Pass by Chris Stewart intercepted by Unknown Player. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Puck retreived by Erik Reitz. Erik Reitz is hit by Unknown Player and loses puck. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Erik Reitz. Pass by Erik Reitz intercepted by Unknown Player in neutral zone. Pass to Unknown Player in Hartford Whalers zone. Pass to Unknown Player.

Time : 4. Pass by Unknown Player intercepted by Aaron MacKenzie. Pass to Chris Stewart in neutral zone. Pass to Erik Reitz in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Erik Reitz. Normal Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player in neutral zone. Pass to Unknown Player in Hartford Whalers zone. Pass to Unknown Player. Minor Penalty to Lukas Krajicek for Holding. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Dustin Penner wins face-off versus Tom Cavanagh in Hartford Whalers zone. Pass to Mark Giordano. Pass to Jonathan Cheechoo in neutral zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Jonathan Cheechoo. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Chris Thorburn. Pass to Jonas Frogren. Pass to Tom Cavanagh in neutral zone. Pass to Chris Thorburn. Chris Thorburn moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Tom Cavanagh. Pass to Per Ledin. Pass to Chris Thorburn. Pass to Jonas Frogren. Shot by Jonas Frogren. Shot Blocked by Dustin Penner. Free Puck Retrieved by Dustin Penner for Hartford Whalers. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Dustin Penner. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Tom Cavanagh. Pass by Tom Cavanagh intercepted by Dustin Penner in neutral zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Dustin Penner.

Time : 5. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Jonas Frogren. Pass by Jonas Frogren intercepted by Jonathan Cheechoo. Pass to Dustin Penner. Dustin Penner loses puck. Free Puck Retrieved by Kevin Klein for Hartford Whalers. Pass to Dustin Penner. Pass by Dustin Penner intercepted by Jonas Frogren. Pass by Jonas Frogren intercepted by Robyn Regehr in neutral zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Robyn Regehr. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Tom Cavanagh. Pass to Chris Thorburn. Chris Thorburn moves puck in neutral zone. Chris Thorburn loses puck. Free Puck Retrieved by Tom Cavanagh for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Pass to Jonas Frogren in Hartford Whalers zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Jonas Frogren. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Kevin Klein. Pass to Petr Prucha in neutral zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Petr Prucha. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Tim Sestito. Pass to Unknown Player in neutral zone. Pass by Unknown Player intercepted by Mike Lundin in Hartford Whalers zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Mike Lundin. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Tim Sestito. Icing by Tim Sestito. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Tim Sestito wins face-off versus Dustin Penner in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Unknown Player. Icing by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Tim Sestito wins face-off versus Dustin Penner in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Unknown Player. Unknown Player moves puck in neutral zone. Unknown Player moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Tim Sestito. Pass to Unknown Player.

Time : 6. Pass by Unknown Player intercepted by Mike Lundin. Minor Penalty to Tim Sestito for Hooking. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Chris Thorburn wins face-off versus Petr Prucha in Hartford Whalers zone. Pass to Unknown Player. Pass to Chris Thorburn. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Mark Giordano. Pass by Mark Giordano intercepted by Chris Thorburn in neutral zone. Pass to Unknown Player in Hartford Whalers zone. Pass to Chris Thorburn. Pass to Unknown Player. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Pass by Unknown Player intercepted by Mike Lundin. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Pass to Darroll Powe in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Dustin Penner. Pass by Dustin Penner intercepted by Unknown Player. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Lukas Krajicek. Pass to Darroll Powe in neutral zone. Pass to Dustin Penner in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Lukas Krajicek. Pass to Dustin Penner. Pass by Dustin Penner intercepted by Tom Cavanagh. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Tom Cavanagh. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Christopher Minard. Pass to Mike Lundin in neutral zone. Mike Lundin moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Mike Lundin loses puck. Free Puck Retrieved by Christopher Minard for Hartford Whalers. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Christopher Minard.

Time : 7. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Player. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Kevin Klein. Pass to Mark Giordano in neutral zone. Mark Giordano moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Unknown Player. Unknown Player loses puck. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Hartford Whalers. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Kevin Klein. Pass to Mark Giordano. Shot by Mark Giordano. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Tom Cavanagh wins face-off versus Petr Prucha in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Per Ledin. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Per Ledin. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Robyn Regehr. Pass to Lukas Krajicek. Lukas Krajicek moves puck in neutral zone. Lukas Krajicek moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Petr Prucha. Petr Prucha loses puck. Free Puck Retrieved by Chris Stewart for Hartford Whalers. Shot by Chris Stewart. Shot Blocked by Unknown Player. Free Puck Retrieved by Robyn Regehr for Hartford Whalers. Shot by Robyn Regehr. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player wins face-off versus Jonas Frogren in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Mark Giordano. Pass to Jonathan Cheechoo.

Time : 8. Pass to Mark Giordano. Normal Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Normal Lineup #4 is on ice for Hartford Whalers. Pass to Chris Stewart. Pass to Aaron MacKenzie. Shot by Aaron MacKenzie. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Pass by Unknown Player intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Unknown Player. Icing by Unknown Player. Normal Lineup #3 is on ice for Hartford Whalers. Tim Sestito wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Unknown Player. Pass to Tim Sestito in neutral zone. Pass by Tim Sestito intercepted by Petr Prucha. Pass to Zach Boychuk. Zach Boychuk moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Minor Penalty to Unknown Player for Hooking. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Chris Thorburn wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Per Ledin. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Per Ledin. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Jonathan Cheechoo. Pass by Jonathan Cheechoo intercepted by Chris Thorburn in neutral zone. Pass by Chris Thorburn intercepted by Mark Giordano. Pass by Mark Giordano intercepted by Jonas Frogren. Pass by Jonas Frogren intercepted by Jonathan Cheechoo. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Jonathan Cheechoo. Puck retreived by Chris Thorburn. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Chris Thorburn. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Mark Giordano. Pass to Jonathan Cheechoo in neutral zone. Pass to Kevin Klein in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Mark Giordano. Pass to Jonathan Cheechoo.

Time : 9. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Jonathan Cheechoo. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Tom Cavanagh. Pass by Tom Cavanagh intercepted by Robyn Regehr. Minor Penalty to Unknown Player for Hooking. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill 3vs5 Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Darroll Powe wins face-off versus Per Ledin in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Dustin Penner. Dustin Penner is hit by Unknown Player and loses puck. Free Puck Retrieved by Robyn Regehr for Hartford Whalers. Pass to Darroll Powe. Pass to Lukas Krajicek. Pass to Christopher Minard. Shot by Christopher Minard. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill 3vs5 Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Chris Thorburn wins face-off versus Darroll Powe in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Jonas Frogren. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Jonas Frogren. Penalty Kill 3vs5 Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Robyn Regehr. Pass to Christopher Minard in neutral zone. Christopher Minard moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass by Christopher Minard intercepted by Jonas Frogren. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Jonas Frogren. Penalty Kill 3vs5 Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Lukas Krajicek. Pass to Darroll Powe in neutral zone. Off-side. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill 3vs5 Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Per Ledin wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Unknown Player. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Penalty Kill 3vs5 Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Chris Bourque. Pass to Mark Giordano in neutral zone. Mark Giordano moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Kevin Klein. Shot by Kevin Klein. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Hartford Whalers.

Time : 10. Shot by Unknown Player. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill 3vs5 Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Darroll Powe is ejected from face-off, Petr Prucha takes his place. Petr Prucha wins face-off versus Per Ledin in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Lukas Krajicek. Pass to Petr Prucha. Pass to Darroll Powe. Pass to Lukas Krajicek. Shot by Lukas Krajicek. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Lukas Krajicek for Hartford Whalers. Shot by Lukas Krajicek. Deflect By Darroll Powe. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill 3vs5 Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Tom Cavanagh wins face-off versus Darroll Powe in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Unknown Player. Tom Cavanagh is hit by Christopher Minard. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Penalty Kill 3vs5 Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Robyn Regehr. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Dustin Penner. Puck retreived by Jonas Frogren. Pass to Chris Thorburn in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Chris Thorburn. Puck retreived by Lukas Krajicek. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Pass to Darroll Powe. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Pass to Christopher Minard. Christopher Minard moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Dustin Penner. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Dustin Penner. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass to Tom Cavanagh. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Tom Cavanagh. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Kevin Klein. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Kevin Klein. Kevin Klein moves puck in neutral zone.

Time : 11. Kevin Klein moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Chris Bourque. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Normal Lineup #3 is on ice for Hartford Whalers. Pass by Chris Bourque intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Lasse Kukkonen. Pass by Lasse Kukkonen intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Lasse Kukkonen in neutral zone. Pass by Lasse Kukkonen intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Lasse Kukkonen. Pass by Lasse Kukkonen intercepted by Unknown Player. Pass to Unknown Player in Hartford Whalers zone. Pass to Unknown Player. Shot by Unknown Player. Stopped by Josh Harding with a rebound. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Shot by Unknown Player. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Shot by Unknown Player. Stopped by Josh Harding without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player is ejected from face-off, Unknown Player takes his place. Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Hartford Whalers zone. Pass to Unknown Player. Unknown Player is hit by Erik Reitz and loses puck. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Hartford Whalers. Pass to Chris Stewart. Pass to Erik Reitz in neutral zone. Erik Reitz moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Chris Stewart. Shot by Chris Stewart. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Hartford Whalers. Shot by Unknown Player. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Hartford Whalers. Shot by Unknown Player. Shot Blocked by Unknown Player. Free Puck Retrieved by Erik Reitz for Hartford Whalers. Pass by Erik Reitz intercepted by Unknown Player.

Time : 12. Pass to Unknown Player in neutral zone. Minor Penalty to Chris Stewart for Hooking. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Tim Sestito wins face-off versus Dustin Penner in neutral zone. Pass to Unknown Player. Unknown Player moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Tim Sestito. Pass to Unknown Player. Unknown Player loses puck. Free Puck Retrieved by Lukas Krajicek for Hartford Whalers. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Lukas Krajicek. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Tim Sestito. Pass to Unknown Player in neutral zone. Unknown Player moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Tim Sestito. Pass to Unknown Player. Pass to Tim Sestito. Shot by Tim Sestito. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mark Giordano for Hartford Whalers. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Mark Giordano. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Tim Sestito. Pass to Unknown Player in neutral zone. Unknown Player moves puck in Hartford Whalers zone. Unknown Player loses puck. Free Puck Retrieved by Lukas Krajicek for Hartford Whalers. Pass to Jonathan Cheechoo. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Jonathan Cheechoo. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Tim Sestito. Pass to Unknown Player in neutral zone. Unknown Player moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Tim Sestito. Pass to Unknown Player. Shot by Unknown Player. Stopped by Josh Harding without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Tom Cavanagh wins face-off versus Dustin Penner in Hartford Whalers zone. Pass to Chris Thorburn. Pass to Jonas Frogren. Pass by Jonas Frogren intercepted by Robyn Regehr.

Time : 13. Pass by Robyn Regehr intercepted by Jonas Frogren in neutral zone. Pass to Tom Cavanagh in Hartford Whalers zone. Shot by Tom Cavanagh. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Per Ledin for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Shot by Per Ledin. Stopped by Josh Harding with a rebound. Free Puck Retrieved by Jonas Frogren for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Pass by Jonas Frogren intercepted by Jonathan Cheechoo. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Jonathan Cheechoo. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Jonas Frogren. Pass by Jonas Frogren intercepted by Mark Giordano. Pass to Petr Prucha. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Petr Prucha. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Jonas Frogren. Pass to Per Ledin in neutral zone. Per Ledin moves puck in Hartford Whalers zone. Pass by Per Ledin intercepted by Kevin Klein. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Kevin Klein. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Per Ledin. Pass by Per Ledin intercepted by Lukas Krajicek in neutral zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Lukas Krajicek. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Per Ledin. Pass to Tom Cavanagh. Tom Cavanagh moves puck in neutral zone. Tom Cavanagh moves puck in Hartford Whalers zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Tom Cavanagh. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Lukas Krajicek. Pass by Lukas Krajicek intercepted by Unknown Player in neutral zone.

Time : 14. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Normal Lineup #4 is on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Puck retreived by Aaron MacKenzie. Pass by Aaron MacKenzie intercepted by Unknown Player in neutral zone. Pass to Unknown Player in Hartford Whalers zone. Shot by Unknown Player. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Aaron MacKenzie for Hartford Whalers. Pass by Aaron MacKenzie intercepted by Unknown Player in neutral zone. Minor Penalty to Chris Stewart for High sticking. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player is ejected from face-off, Unknown Player takes his place. Petr Prucha is ejected from face-off, Darroll Powe takes his place. Darroll Powe wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Kevin Klein. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Kevin Klein. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Player. Pass to Unknown Player in neutral zone. Unknown Player loses puck. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player in Hartford Whalers zone. Pass by Unknown Player intercepted by Mark Giordano. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Mark Giordano. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Player. Pass to Unknown Player in neutral zone. Unknown Player moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player. Shot by Unknown Player. Stopped by Josh Harding with a rebound. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Pass to Unknown Player. Shot by Unknown Player. Shot Blocked by Robyn Regehr. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Shot by Unknown Player. Stopped by Josh Harding with a rebound. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Shot by Unknown Player. Shot Blocked by Lukas Krajicek. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Shot by Unknown Player. Stopped by Josh Harding without a rebound. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Petr Prucha wins face-off versus Tim Sestito in Hartford Whalers zone. Pass to Darroll Powe. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Darroll Powe.

Time : 15. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Tim Sestito. Pass to Unknown Player in neutral zone. Unknown Player moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Tim Sestito. Tim Sestito loses puck. Free Puck Retrieved by Christopher Minard for Hartford Whalers. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Christopher Minard. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Tim Sestito. Pass by Tim Sestito intercepted by Christopher Minard. Pass to Darroll Powe. Pass by Darroll Powe intercepted by Tim Sestito. Pass to Unknown Player in neutral zone. Pass to Tim Sestito in Hartford Whalers zone. Pass to Unknown Player. Pass to Tim Sestito. Pass to Unknown Player. Pass to Tim Sestito. Tim Sestito loses puck. Free Puck Retrieved by Mark Giordano for Hartford Whalers. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Mark Giordano. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Tim Sestito. Pass to Unknown Player in neutral zone. Pass to Tim Sestito.

Time : 16. Pass to Unknown Player in Hartford Whalers zone. Shot by Unknown Player. Stopped by Josh Harding without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Dustin Penner wins face-off versus Tom Cavanagh in Hartford Whalers zone. Pass to Lukas Krajicek. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Lukas Krajicek. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Jonas Frogren. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Normal Lineup #4 is on ice for Hartford Whalers. Pass to Unknown Player in neutral zone. Unknown Player moves puck in Hartford Whalers zone. Pass by Unknown Player intercepted by Aaron MacKenzie. Pass by Aaron MacKenzie intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Aaron MacKenzie. Pass to Chris Stewart in neutral zone. Pass to Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass by Unknown Player intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Aaron MacKenzie. Pass by Aaron MacKenzie intercepted by Unknown Player. Pass to Unknown Player in neutral zone. Pass by Unknown Player intercepted by Aaron MacKenzie in Hartford Whalers zone. Pass to Chris Stewart in neutral zone. Pass by Chris Stewart intercepted by Unknown Player. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Erik Reitz. Pass to Chris Stewart in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Shot by Chris Stewart. Shot Blocked by Unknown Player. Free Puck Retrieved by Erik Reitz for Hartford Whalers. Pass to Chris Stewart.

Time : 17. Pass to Erik Reitz. Pass to Chris Stewart. Pass by Chris Stewart intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Aaron MacKenzie in neutral zone. Pass by Aaron MacKenzie intercepted by Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass by Unknown Player intercepted by Erik Reitz in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #3 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player wins face-off versus Tom Cavanagh in neutral zone. Pass to Petr Prucha. Unknown Player is hit by Chris Thorburn. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Petr Prucha. Puck retreived by Tom Cavanagh. Pass by Tom Cavanagh intercepted by Petr Prucha in neutral zone. Pass to Zach Boychuk. Pass to Petr Prucha. Petr Prucha moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Mike Lundin. Pass by Mike Lundin intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Zach Boychuk. Pass to Mike Lundin. Pass to Petr Prucha. Pass to Zach Boychuk. Shot by Zach Boychuk. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player is ejected from face-off, Unknown Player takes his place. Unknown Player wins face-off versus Darroll Powe in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Unknown Player. Unknown Player is hit by Darroll Powe and loses puck. Free Puck Retrieved by Lukas Krajicek for Hartford Whalers. Pass to Christopher Minard.

Time : 18. Christopher Minard is hit by Unknown Player and loses puck. Free Puck Retrieved by Robyn Regehr for Hartford Whalers. Pass to Lukas Krajicek. Pass to Christopher Minard. Pass to Lukas Krajicek. Pass to Dustin Penner. Pass by Dustin Penner intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Darroll Powe in neutral zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Darroll Powe. Puck retreived by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Darroll Powe in neutral zone. Pass to Dustin Penner. Pass to Christopher Minard in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Christopher Minard. Normal Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Player. Pass to Unknown Player in neutral zone. Unknown Player moves puck in Hartford Whalers zone. Pass by Unknown Player intercepted by Mark Giordano. Icing by Mark Giordano. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Hartford Whalers zone. Pass to Unknown Player. Unknown Player is hit by Kevin Klein. Pass by Unknown Player intercepted by Kevin Klein. Pass to Jonathan Cheechoo in neutral zone. Double Minor Penalty to Unknown Player for Charging. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Chris Thorburn wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Jonas Frogren. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Jonas Frogren. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Jonathan Cheechoo. Pass to Kevin Klein in neutral zone. Kevin Klein moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.

Time : 19. Shot by Kevin Klein. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player wins face-off versus Chris Thorburn in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Kevin Klein. Shot by Kevin Klein. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Darroll Powe wins face-off versus Chris Thorburn in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Dustin Penner. Shot by Dustin Penner. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Christopher Minard for Hartford Whalers. Shot by Christopher Minard. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Christopher Minard for Hartford Whalers. Shot by Christopher Minard. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Dustin Penner for Hartford Whalers. Shot by Dustin Penner. Deflect By Darroll Powe. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Tom Cavanagh wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Tim Sestito. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Tim Sestito. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Kevin Klein. Pass to Mark Giordano in neutral zone. Mark Giordano moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Kevin Klein. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Chris Bourque. Chris Bourque loses puck. Free Puck Retrieved by Jonathan Cheechoo for Hartford Whalers. Pass to Kevin Klein. Shot by Kevin Klein. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jonathan Cheechoo for Hartford Whalers. Jonathan Cheechoo loses puck. Free Puck Retrieved by Mark Giordano for Hartford Whalers. Pass to Jonathan Cheechoo. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Jonathan Cheechoo. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Tim Sestito. Pass to Tom Cavanagh in neutral zone.

Time : 20. End of Period.

Period #2

PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Darroll Powe wins face-off versus Chris Thorburn in neutral zone. Pass to Robyn Regehr. Robyn Regehr moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass by Robyn Regehr intercepted by Jonas Frogren. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Jonas Frogren. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Robyn Regehr. Pass by Robyn Regehr intercepted by Tim Sestito in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Tim Sestito. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Darroll Powe. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Pass to Lukas Krajicek in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass by Lukas Krajicek intercepted by Unknown Player. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Robyn Regehr. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Pass to Darroll Powe. Pass to Lukas Krajicek in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Dustin Penner. Pass by Dustin Penner intercepted by Jonas Frogren. Minor Penalty to Darroll Powe for Hooking. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Petr Prucha wins face-off versus Tom Cavanagh in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Kevin Klein. Pass to Petr Prucha. Pass by Petr Prucha intercepted by Unknown Player. Pass to Tim Sestito in neutral zone. Pass to Tom Cavanagh. Pass to Tim Sestito in Hartford Whalers zone. Pass by Tim Sestito intercepted by Chris Stewart. Pass to Mark Giordano in neutral zone. Mark Giordano moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Petr Prucha.

Time : 1. Shot by Petr Prucha. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Dustin Penner wins face-off versus Chris Thorburn in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Dustin Penner. Shot by Dustin Penner. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jonas Frogren for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Pass to Chris Thorburn. Chris Thorburn moves puck in neutral zone. Chris Thorburn loses puck. Free Puck Retrieved by Jonas Frogren for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Jonas Frogren moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Chris Thorburn. Shot by Chris Thorburn. Deflect By Per Ledin. Stopped by Josh Harding without a rebound. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Tom Cavanagh wins face-off versus Petr Prucha in Hartford Whalers zone. Pass to Tim Sestito. Pass to Tom Cavanagh. Pass to Tim Sestito. Pass to Tom Cavanagh. Pass by Tom Cavanagh intercepted by Petr Prucha. Icing by Petr Prucha. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Petr Prucha wins face-off versus Chris Thorburn in Hartford Whalers zone. Pass to Kevin Klein. Icing by Kevin Klein. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Chris Thorburn wins face-off versus Petr Prucha in Hartford Whalers zone. Pass to Jonas Frogren. Pass to Chris Thorburn. Pass to Jonas Frogren. Pass to Per Ledin. Pass to Chris Thorburn. Pass to Per Ledin.

Time : 2. Pass to Chris Thorburn. Pass by Chris Thorburn intercepted by Kevin Klein. Pass to Mark Giordano in neutral zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Mark Giordano. Puck retreived by Chris Thorburn. Pass to Jonas Frogren. Jonas Frogren moves puck in neutral zone. Jonas Frogren loses puck. Free Puck Retrieved by Chris Stewart for Hartford Whalers. Pass to Mark Giordano in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Mark Giordano. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass to Chris Thorburn in neutral zone. Pass to Jonas Frogren. Jonas Frogren moves puck in Hartford Whalers zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Jonas Frogren. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Robyn Regehr. Pass to Lukas Krajicek in neutral zone. Lukas Krajicek moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass by Lukas Krajicek intercepted by Tim Sestito. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Normal Lineup #4 is on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Tim Sestito. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Aaron MacKenzie. Pass by Aaron MacKenzie intercepted by Unknown Player. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Aaron MacKenzie. Pass by Aaron MacKenzie intercepted by Unknown Player. Pass to Unknown Player.

Time : 3. Pass by Unknown Player intercepted by Aaron MacKenzie. Pass to Jonathan Cheechoo in neutral zone. Pass to Erik Reitz in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Aaron MacKenzie. Pass by Aaron MacKenzie intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Jonathan Cheechoo in neutral zone. Pass to Aaron MacKenzie in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Erik Reitz. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Unknown Player. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Aaron MacKenzie. Shot by Aaron MacKenzie. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player wins face-off versus Darroll Powe in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Unknown Player. Unknown Player is hit by Darroll Powe and loses puck. Free Puck Retrieved by Robyn Regehr for Hartford Whalers. Pass to Dustin Penner. Pass to Darroll Powe. Shot by Darroll Powe. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player is ejected from face-off, Zach Boychuk takes his place. Tim Sestito wins face-off versus Zach Boychuk in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Unknown Player. Unknown Player moves puck in neutral zone. Unknown Player moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Tim Sestito. Pass to Unknown Player. Shot by Unknown Player. Stopped by Josh Harding without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Darroll Powe wins face-off versus Unknown Player in Hartford Whalers zone. Pass to Lukas Krajicek.

Time : 4. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Pass to Lukas Krajicek. Lukas Krajicek moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Darroll Powe. Pass to Dustin Penner. Pass by Dustin Penner intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Christopher Minard. Pass to Lukas Krajicek. Pass by Lukas Krajicek intercepted by Unknown Player. Pass to Unknown Player in neutral zone. Pass to Unknown Player. Off-side. Normal Lineup #3 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Tim Sestito wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Unknown Player. Unknown Player moves puck in Hartford Whalers zone. Pass by Unknown Player intercepted by Mike Lundin. Pass to Petr Prucha in neutral zone. Pass to Zach Boychuk. Zach Boychuk moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Lasse Kukkonen. Pass to Mike Lundin. Pass by Mike Lundin intercepted by Tim Sestito. Pass by Tim Sestito intercepted by Mike Lundin. Pass to Petr Prucha.

Time : 5. Pass to Lasse Kukkonen. Pass to Petr Prucha. Pass to Mike Lundin. Pass to Petr Prucha. Pass to Unknown Player. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Unknown Player. Normal Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Player. Pass to Tim Sestito in neutral zone. Tim Sestito moves puck in Hartford Whalers zone. Pass by Tim Sestito intercepted by Mark Giordano. Pass to Jonathan Cheechoo in neutral zone. Pass to Chris Bourque. Pass to Kevin Klein. Kevin Klein moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Mark Giordano. Pass to Chris Bourque. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass by Jonathan Cheechoo intercepted by Tim Sestito. Pass to Unknown Player in neutral zone. Pass by Unknown Player intercepted by Mark Giordano in Hartford Whalers zone. Pass to Jonathan Cheechoo in neutral zone. Pass to Mark Giordano in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Mark Giordano. Pass to Kevin Klein. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Chris Bourque.

Time : 6. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Chris Bourque. Normal Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Darroll Powe in neutral zone. Pass to Lukas Krajicek. Lukas Krajicek moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Darroll Powe. Pass to Dustin Penner. Pass to Darroll Powe. Pass to Robyn Regehr. Pass to Lukas Krajicek. Pass to Dustin Penner. Pass to Darroll Powe. Pass to Christopher Minard. Pass to Dustin Penner. Shot by Dustin Penner. The goal is going for a video replay. The goal is good. Goal by Dustin Penner - Hartford Whalers : 1 - Wilkes-Barre/Scranton Penguins : 0. Normal Lineup #4 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Tom Cavanagh is ejected from face-off, Chris Thorburn takes his place. Chris Thorburn wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Per Ledin. Per Ledin moves puck in Hartford Whalers zone. Pass by Per Ledin intercepted by Chris Stewart. Pass to Erik Reitz in neutral zone. Minor Penalty to Chris Thorburn for Interference. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Tom Cavanagh wins face-off versus Darroll Powe in neutral zone. Pass to Jonas Frogren. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Jonas Frogren. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Darroll Powe. Pass to Lukas Krajicek in neutral zone. Lukas Krajicek moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Christopher Minard. Pass to Dustin Penner. Shot by Dustin Penner. Shot Blocked by Jonas Frogren. Free Puck Retrieved by Darroll Powe for Hartford Whalers.

Time : 7. Shot by Darroll Powe. Deflect By Christopher Minard. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Tom Cavanagh wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Jonas Frogren. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Jonas Frogren. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Chris Bourque. Pass to Jonathan Cheechoo in neutral zone. Jonathan Cheechoo moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Mark Giordano. Pass by Mark Giordano intercepted by Jonas Frogren. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Jonas Frogren. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Kevin Klein. Pass to Chris Bourque in neutral zone. Pass to Jonathan Cheechoo in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Mark Giordano. Pass to Jonathan Cheechoo. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Jonathan Cheechoo. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Dustin Penner. Pass to Lukas Krajicek. Pass by Lukas Krajicek intercepted by Jonas Frogren in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Jonas Frogren. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Robyn Regehr. Pass by Robyn Regehr intercepted by Unknown Player in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Darroll Powe. Pass by Darroll Powe intercepted by Unknown Player.

Time : 8. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Robyn Regehr. Pass to Lukas Krajicek. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Pass to Darroll Powe in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Darroll Powe. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Kevin Klein. Pass to Petr Prucha in neutral zone. Pass to Chris Stewart in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Petr Prucha. Pass to Mark Giordano. Shot by Mark Giordano. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Unknown Player. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Mike Lundin. Pass to Jonathan Cheechoo in neutral zone. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Normal Lineup #4 is on ice for Hartford Whalers. Pass to Chris Stewart. Pass by Chris Stewart intercepted by Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass by Unknown Player intercepted by Chris Stewart. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Unknown Player. Pass to Unknown Player. Unknown Player moves puck in neutral zone. Pass to Unknown Player in Hartford Whalers zone.

Time : 9. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Chris Stewart. Pass by Chris Stewart intercepted by Unknown Player in neutral zone. Pass to Unknown Player in Hartford Whalers zone. Shot by Unknown Player. Goal by Unknown Player - Hartford Whalers : 1 - Wilkes-Barre/Scranton Penguins : 1. Normal Lineup #3 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player is ejected from face-off, Unknown Player takes his place. Unknown Player is ejected from face-off, Petr Prucha takes his place. Petr Prucha wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Zach Boychuk. Zach Boychuk moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Shot by Zach Boychuk. Shot Blocked by Unknown Player. Free Puck Retrieved by Lasse Kukkonen for Hartford Whalers. Pass to Petr Prucha. Shot by Petr Prucha. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player is ejected from face-off, Unknown Player takes his place. Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Petr Prucha. Pass to Zach Boychuk. Pass by Zach Boychuk intercepted by Unknown Player. Pass to Unknown Player in neutral zone. Unknown Player moves puck in Hartford Whalers zone. Shot by Unknown Player. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Shot by Unknown Player. Stopped by Josh Harding without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player wins face-off versus Darroll Powe in Hartford Whalers zone. Pass to Unknown Player. Unknown Player loses puck. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Dustin Penner. Pass by Dustin Penner intercepted by Unknown Player in neutral zone. Pass to Unknown Player in Hartford Whalers zone. Unknown Player loses puck. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins.

Time : 10. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player. Unknown Player loses puck. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Pass to Unknown Player. Shot by Unknown Player. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Shot by Unknown Player. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Pass to Unknown Player. Shot by Unknown Player. Goal by Unknown Player - Hartford Whalers : 1 - Wilkes-Barre/Scranton Penguins : 2. Normal Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player wins face-off versus Tom Cavanagh in neutral zone. Pass to Jonathan Cheechoo. Jonathan Cheechoo is hit by Chris Thorburn and loses puck. Free Puck Retrieved by Per Ledin for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Pass to Tom Cavanagh in Hartford Whalers zone. Shot by Tom Cavanagh. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Per Ledin for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Shot by Per Ledin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Shot by Unknown Player. Stopped by Josh Harding without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Hartford Whalers zone. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player. Unknown Player loses puck. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player.

Time : 11. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player. Shot by Unknown Player. Deflect By Unknown Player. Goal by Unknown Player - Hartford Whalers : 1 - Wilkes-Barre/Scranton Penguins : 3. Normal Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player wins face-off versus Tom Cavanagh in neutral zone. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Chris Bourque in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Mark Giordano. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Mark Giordano. Pass by Mark Giordano intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Mark Giordano. Minor Penalty to Unknown Player for Holding. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Darroll Powe is ejected from face-off, Dustin Penner takes his place. Tom Cavanagh wins face-off versus Dustin Penner in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Tim Sestito. Tim Sestito moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Tim Sestito. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Darroll Powe. Icing by Darroll Powe. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Darroll Powe wins face-off versus Chris Thorburn in Hartford Whalers zone. Pass to Dustin Penner. Pass by Dustin Penner intercepted by Jonas Frogren. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Jonas Frogren. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Darroll Powe. Pass by Darroll Powe intercepted by Tim Sestito. Pass to Tom Cavanagh. Pass to Unknown Player. Shot by Unknown Player. Stopped by Josh Harding without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player wins face-off versus Chris Thorburn in Hartford Whalers zone. Pass to Mark Giordano. Mark Giordano moves puck in neutral zone. Mark Giordano loses puck. Free Puck Retrieved by Kevin Klein for Hartford Whalers. Kevin Klein moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.

Time : 12. Pass to Mark Giordano. Pass to Kevin Klein. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Mark Giordano. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Kevin Klein. Pass to Chris Bourque. Pass to Mark Giordano. Pass to Kevin Klein. Pass by Kevin Klein intercepted by Jonas Frogren. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Jonas Frogren. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Jonathan Cheechoo. Pass by Jonathan Cheechoo intercepted by Unknown Player in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Mark Giordano. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Mark Giordano in neutral zone. Mark Giordano moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Mark Giordano loses puck. Free Puck Retrieved by Jonathan Cheechoo for Hartford Whalers. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Jonathan Cheechoo. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Robyn Regehr in neutral zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Robyn Regehr. Puck retreived by Tim Sestito. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Tim Sestito. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Lukas Krajicek. Icing by Lukas Krajicek. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Darroll Powe is ejected from face-off, Christopher Minard takes his place. Chris Thorburn wins face-off versus Christopher Minard in Hartford Whalers zone. Pass to Tim Sestito. Pass to Chris Thorburn.

Time : 13. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Chris Thorburn. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Christopher Minard. Pass to Darroll Powe in neutral zone. Pass to Dustin Penner. Dustin Penner moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Lukas Krajicek. Pass by Lukas Krajicek intercepted by Unknown Player. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Darroll Powe. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Dustin Penner moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Normal Lineup #3 is on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Dustin Penner. Normal Lineup #4 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Player. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Aaron MacKenzie in neutral zone. Pass to Chris Stewart. Pass to Unknown Player. Unknown Player moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Unknown Player is hit by Unknown Player. Pass to Erik Reitz. Pass to Unknown Player. Minor Penalty to Unknown Player for Roughing. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player wins face-off versus Chris Thorburn in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Mark Giordano. Shot by Mark Giordano. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Mark Giordano for Hartford Whalers. Shot by Mark Giordano. Goal by Mark Giordano - Hartford Whalers : 2 - Wilkes-Barre/Scranton Penguins : 3. Normal Lineup #3 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player is ejected from face-off, Unknown Player takes his place. Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Petr Prucha. Petr Prucha moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Zach Boychuk. Shot by Zach Boychuk. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Unknown Player. Unknown Player is hit by Chris Stewart and loses puck.

Time : 14. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Hartford Whalers. Pass to Chris Stewart. Shot by Chris Stewart. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Aaron MacKenzie for Hartford Whalers. Pass by Aaron MacKenzie intercepted by Unknown Player. Pass to Unknown Player. Unknown Player moves puck in neutral zone. Unknown Player is hit by Erik Reitz and loses puck. Free Puck Retrieved by Aaron MacKenzie for Hartford Whalers. Minor Penalty to Unknown Player for Hooking. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Darroll Powe is ejected from face-off, Dustin Penner takes his place. Dustin Penner wins face-off versus Chris Thorburn in neutral zone. Pass to Christopher Minard. Christopher Minard moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Christopher Minard loses puck. Free Puck Retrieved by Jonas Frogren for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Jonas Frogren. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Robyn Regehr. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Dustin Penner moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass by Dustin Penner intercepted by Unknown Player. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Dustin Penner. Pass to Darroll Powe. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Dustin Penner moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Christopher Minard. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Christopher Minard. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Player. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Mark Giordano.

Time : 15. Pass to Kevin Klein in neutral zone. Kevin Klein moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Mark Giordano. Shot by Mark Giordano. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Tom Cavanagh wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Tim Sestito. Tom Cavanagh is hit by Jonathan Cheechoo. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Tim Sestito. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Jonathan Cheechoo. Pass to Kevin Klein in neutral zone. Kevin Klein moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Kevin Klein. Pass by Kevin Klein intercepted by Jonas Frogren. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Jonas Frogren. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Mark Giordano. Icing by Mark Giordano. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player wins face-off versus Tom Cavanagh in Hartford Whalers zone. Pass to Jonathan Cheechoo. Jonathan Cheechoo moves puck in neutral zone. Pass to Mark Giordano in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Shot by Mark Giordano. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Pass to Tim Sestito. Pass to Tom Cavanagh in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Tom Cavanagh. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Jonathan Cheechoo. Pass to Mark Giordano. Pass by Mark Giordano intercepted by Chris Thorburn in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Chris Thorburn. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Mark Giordano in neutral zone. Mark Giordano moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.

Time : 16. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Mark Giordano. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Tim Sestito. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Tim Sestito. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Dustin Penner. Pass by Dustin Penner intercepted by Unknown Player in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Darroll Powe. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Normal Lineup #3 is on ice for Hartford Whalers. Pass to Petr Prucha. Pass to Mike Lundin. Pass to Petr Prucha. Pass by Petr Prucha intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Mike Lundin. Pass to Petr Prucha in neutral zone. Pass to Mike Lundin in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass by Mike Lundin intercepted by Unknown Player. Pass to Unknown Player in neutral zone. Minor Penalty to Zach Boychuk for Hooking. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Tom Cavanagh wins face-off versus Dustin Penner in neutral zone. Pass to Unknown Player. Unknown Player moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Tom Cavanagh. Shot by Tom Cavanagh. Goal by Tom Cavanagh - Hartford Whalers : 2 - Wilkes-Barre/Scranton Penguins : 4. Normal Lineup #4 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player in Hartford Whalers zone. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player.

Time : 17. Pass by Unknown Player intercepted by Aaron MacKenzie. Icing by Aaron MacKenzie. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Hartford Whalers zone. Pass to Chris Stewart. Unknown Player is hit by Unknown Player. Minor Penalty to Unknown Player for Hooking. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Darroll Powe wins face-off versus Chris Thorburn in Hartford Whalers zone. Pass to Lukas Krajicek. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Pass by Dustin Penner intercepted by Jonas Frogren in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Jonas Frogren. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Darroll Powe. Pass to Christopher Minard in neutral zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Christopher Minard. Puck retreived by Tom Cavanagh. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Tom Cavanagh. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Darroll Powe. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Pass to Lukas Krajicek in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Dustin Penner. Pass to Lukas Krajicek. Pass to Dustin Penner. Pass to Lukas Krajicek. Pass to Christopher Minard. Shot by Christopher Minard. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Robyn Regehr for Hartford Whalers. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Robyn Regehr. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Mark Giordano in neutral zone. Pass to Jonathan Cheechoo in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Mark Giordano. Pass to Jonathan Cheechoo.

Time : 18. Pass to Chris Bourque. Shot by Chris Bourque. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jonathan Cheechoo for Hartford Whalers. Shot by Jonathan Cheechoo. Shot Blocked by Jonas Frogren. Free Puck Retrieved by Jonathan Cheechoo for Hartford Whalers. Shot by Jonathan Cheechoo. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Kevin Klein for Hartford Whalers. Shot by Kevin Klein. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Tom Cavanagh wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Tim Sestito. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Tim Sestito. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Mark Giordano. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Mark Giordano. Mark Giordano moves puck in neutral zone. Mark Giordano moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Kevin Klein. Shot by Kevin Klein. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Tom Cavanagh wins face-off versus Darroll Powe in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Tim Sestito. Tom Cavanagh is hit by Darroll Powe. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Tim Sestito. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Darroll Powe. Pass to Lukas Krajicek. Lukas Krajicek moves puck in neutral zone. Lukas Krajicek moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Petr Prucha. Double Minor Penalty to Unknown Player for Roughing. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill 3vs5 Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Per Ledin wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Unknown Player. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Penalty Kill 3vs5 Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Mark Giordano. Mark Giordano moves puck in neutral zone. Mark Giordano moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Petr Prucha. Pass to Mark Giordano. Shot by Mark Giordano. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Petr Prucha for Hartford Whalers.

Time : 19. Pass to Kevin Klein. Pass to Petr Prucha. Pass to Jonathan Cheechoo. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Shot by Jonathan Cheechoo. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Petr Prucha for Hartford Whalers. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Petr Prucha. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass to Tom Cavanagh. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Tom Cavanagh. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Lukas Krajicek. Pass to Dustin Penner. Dustin Penner moves puck in neutral zone. Pass by Dustin Penner intercepted by Jonas Frogren in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Jonas Frogren. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Darroll Powe. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Pass to Christopher Minard in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Darroll Powe. Pass to Lukas Krajicek. Shot by Lukas Krajicek. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Christopher Minard for Hartford Whalers. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Christopher Minard. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Tom Cavanagh. Pass by Tom Cavanagh intercepted by Jonathan Cheechoo in neutral zone. Pass to Petr Prucha. Pass to Chris Bourque in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone.

Time : 20. End of Period.

Period #3

PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Chris Thorburn wins face-off versus Darroll Powe in neutral zone. Pass to Jonas Frogren. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Jonas Frogren. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Darroll Powe. Pass by Darroll Powe intercepted by Unknown Player in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Robyn Regehr. Pass to Darroll Powe in neutral zone. Darroll Powe moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Lukas Krajicek. Shot by Lukas Krajicek. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Darroll Powe for Hartford Whalers. Shot by Darroll Powe. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Darroll Powe for Hartford Whalers. Shot by Darroll Powe. Shot Blocked by Jonas Frogren. Free Puck Retrieved by Darroll Powe for Hartford Whalers. Pass by Darroll Powe intercepted by Jonas Frogren. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Jonas Frogren. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Robyn Regehr. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Dustin Penner moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Dustin Penner. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Tim Sestito. Pass to Tom Cavanagh in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Tom Cavanagh. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Kevin Klein. Pass to Jonathan Cheechoo in neutral zone. Pass to Mark Giordano in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Jonathan Cheechoo.

Time : 1. Pass by Jonathan Cheechoo intercepted by Tom Cavanagh. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Tom Cavanagh. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Jonathan Cheechoo. Pass to Mark Giordano. Mark Giordano moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Mark Giordano. Puck retreived by Per Ledin. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Per Ledin. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Kevin Klein. Pass to Mark Giordano in neutral zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Mark Giordano. Puck retreived by Unknown Player. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Kevin Klein. Pass to Jonathan Cheechoo in neutral zone. Pass to Kevin Klein. Kevin Klein moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Kevin Klein. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Jonas Frogren. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Jonas Frogren. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Darroll Powe. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Pass to Lukas Krajicek in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Darroll Powe. Pass to Dustin Penner. Shot by Dustin Penner. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Chris Thorburn wins face-off versus Darroll Powe in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Jonas Frogren. Chris Thorburn is hit by Dustin Penner. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Jonas Frogren.

Time : 2. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Robyn Regehr. Icing by Robyn Regehr. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Darroll Powe is ejected from face-off, Petr Prucha takes his place. Tom Cavanagh wins face-off versus Petr Prucha in Hartford Whalers zone. Pass to Per Ledin. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Per Ledin. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Robyn Regehr. Pass by Robyn Regehr intercepted by Tim Sestito. Pass by Tim Sestito intercepted by Lukas Krajicek. Pass to Petr Prucha. Pass to Dustin Penner in neutral zone. Dustin Penner loses puck. Free Puck Retrieved by Dustin Penner for Hartford Whalers. Off-side. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player wins face-off versus Tom Cavanagh in neutral zone. Pass to Kevin Klein. Kevin Klein moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Chris Bourque. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass by Jonathan Cheechoo intercepted by Unknown Player. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Mark Giordano. Icing by Mark Giordano. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player wins face-off versus Chris Thorburn in Hartford Whalers zone. Pass to Mark Giordano. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Normal Lineup #4 is on ice for Hartford Whalers. Pass to Chris Stewart in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #3 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player is ejected from face-off, Unknown Player takes his place. Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Unknown Player. Unknown Player is hit by Unknown Player. Pass to Unknown Player in Hartford Whalers zone. Unknown Player is hit by Lasse Kukkonen and loses puck. Free Puck Retrieved by Lasse Kukkonen for Hartford Whalers. Pass to Petr Prucha in neutral zone. Petr Prucha moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Petr Prucha is hit by Unknown Player and loses puck. Free Puck Retrieved by Mike Lundin for Hartford Whalers. Pass to Petr Prucha.

Time : 3. Pass by Petr Prucha intercepted by Unknown Player. Minor Penalty to Petr Prucha for Hooking. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Tim Sestito wins face-off versus Dustin Penner in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Unknown Player. Tim Sestito is hit by Chris Stewart. Unknown Player moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Puck retreived by Mark Giordano. Mark Giordano is hit by Tim Sestito and loses puck. Free Puck Retrieved by Tim Sestito for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Pass to Unknown Player. Unknown Player loses puck. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Pass by Unknown Player intercepted by Mark Giordano. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Mark Giordano. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Tim Sestito. Pass to Unknown Player in neutral zone. Pass by Unknown Player intercepted by Dustin Penner in Hartford Whalers zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Dustin Penner. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Tim Sestito. Pass by Tim Sestito intercepted by Chris Stewart. Pass to Lukas Krajicek. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Lukas Krajicek. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Player. Pass to Tim Sestito in neutral zone. Pass to Unknown Player. Pass to Tim Sestito. Pass to Unknown Player in Hartford Whalers zone. Pass to Tim Sestito. Pass by Tim Sestito intercepted by Chris Stewart. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Chris Stewart. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Tim Sestito.

Time : 4. Pass to Unknown Player in neutral zone. Unknown Player moves puck in Hartford Whalers zone. Unknown Player loses puck. Free Puck Retrieved by Tim Sestito for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Pass by Tim Sestito intercepted by Robyn Regehr. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Robyn Regehr. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Tim Sestito. Pass by Tim Sestito intercepted by Robyn Regehr. Pass by Robyn Regehr intercepted by Tim Sestito. Pass by Tim Sestito intercepted by Mike Lundin in neutral zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Mike Lundin. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Tim Sestito. Icing by Tim Sestito. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Tim Sestito is ejected from face-off, Unknown Player takes his place. Dustin Penner wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass by Jonathan Cheechoo intercepted by Unknown Player. Pass to Tim Sestito. Pass to Unknown Player in neutral zone. Pass by Unknown Player intercepted by Robyn Regehr. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Robyn Regehr. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Player. Pass to Tim Sestito in neutral zone. Tim Sestito moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Unknown Player. Pass to Tim Sestito. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player. Pass to Tim Sestito. Pass to Unknown Player.

Time : 5. Normal Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Normal Lineup #3 is on ice for Hartford Whalers. Pass by Unknown Player intercepted by Lasse Kukkonen. Pass by Lasse Kukkonen intercepted by Unknown Player in neutral zone. Pass by Unknown Player intercepted by Mike Lundin. Pass to Petr Prucha. Petr Prucha moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Shot by Petr Prucha. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Lasse Kukkonen for Hartford Whalers. Pass to Petr Prucha. Petr Prucha is hit by Unknown Player and loses puck. Free Puck Retrieved by Petr Prucha for Hartford Whalers. Petr Prucha is hit by Jonas Frogren and loses puck. Free Puck Retrieved by Petr Prucha for Hartford Whalers. Petr Prucha is hit by Jonas Frogren and loses puck. Free Puck Retrieved by Mike Lundin for Hartford Whalers. Pass to Petr Prucha. Petr Prucha loses puck. Free Puck Retrieved by Lasse Kukkonen for Hartford Whalers. Pass to Petr Prucha. Petr Prucha loses puck. Free Puck Retrieved by Mike Lundin for Hartford Whalers. Pass to Petr Prucha. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Petr Prucha. Normal Lineup #4 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Per Ledin. Pass to Tom Cavanagh. Pass to Chris Thorburn.

Time : 6. Pass to Tom Cavanagh. Tom Cavanagh moves puck in neutral zone. Pass to Jonas Frogren in Hartford Whalers zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Jonas Frogren. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Dustin Penner. Pass to Unknown Player in neutral zone. Pass to Dustin Penner in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Erik Reitz. Pass to Aaron MacKenzie. Pass to Dustin Penner. Pass to Unknown Player. Pass to Dustin Penner. Pass to Erik Reitz. Pass to Dustin Penner. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Dustin Penner. Normal Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Player. Pass to Unknown Player in neutral zone. Pass by Unknown Player intercepted by Mark Giordano in Hartford Whalers zone. Icing by Mark Giordano. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Hartford Whalers zone. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Mark Giordano.

Time : 7. Pass to Jonathan Cheechoo in neutral zone. Pass to Kevin Klein in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Mark Giordano. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Chris Bourque. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Mark Giordano. Pass to Jonathan Cheechoo. Jonathan Cheechoo loses puck. Free Puck Retrieved by Mark Giordano for Hartford Whalers. Pass to Chris Bourque. Pass to Jonathan Cheechoo. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Jonathan Cheechoo. Normal Lineup #3 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Puck retreived by Lasse Kukkonen. Pass to Petr Prucha in neutral zone. Pass to Zach Boychuk in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Shot by Zach Boychuk. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Darroll Powe wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Christopher Minard. Pass by Christopher Minard intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Robyn Regehr in neutral zone. Pass to Petr Prucha in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass by Petr Prucha intercepted by Unknown Player.

Time : 8. Pass to Unknown Player in neutral zone. Pass by Unknown Player intercepted by Robyn Regehr in Hartford Whalers zone. Pass by Robyn Regehr intercepted by Unknown Player in neutral zone. Pass to Unknown Player in Hartford Whalers zone. Pass by Unknown Player intercepted by Robyn Regehr. Pass to Lukas Krajicek in neutral zone. Lukas Krajicek moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass by Lukas Krajicek intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Robyn Regehr. Pass to Petr Prucha. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Petr Prucha. Normal Lineup #4 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Erik Reitz in neutral zone. Pass by Erik Reitz intercepted by Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Unknown Player in neutral zone. Pass to Unknown Player in Hartford Whalers zone. Unknown Player loses puck. Free Puck Retrieved by Erik Reitz for Hartford Whalers. Pass by Erik Reitz intercepted by Unknown Player in neutral zone. Pass by Unknown Player intercepted by Erik Reitz in Hartford Whalers zone. Pass to Chris Stewart in neutral zone. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Chris Stewart. Pass to Unknown Player. Pass to Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass by Unknown Player intercepted by Unknown Player.

Time : 9. Pass to Unknown Player. Unknown Player moves puck in neutral zone. Pass by Unknown Player intercepted by Chris Stewart in Hartford Whalers zone. Pass to Erik Reitz in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #3 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player wins face-off versus Tom Cavanagh in neutral zone. Pass to Petr Prucha. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Petr Prucha. Puck retreived by Unknown Player. Pass to Chris Thorburn in neutral zone. Pass by Chris Thorburn intercepted by Mike Lundin in Hartford Whalers zone. Pass to Zach Boychuk. Pass by Zach Boychuk intercepted by Jonas Frogren. Pass by Jonas Frogren intercepted by Lasse Kukkonen. Pass to Petr Prucha in neutral zone. Petr Prucha moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Mike Lundin. Pass to Zach Boychuk. Pass to Petr Prucha. Pass to Mike Lundin. Pass to Petr Prucha. Pass to Mike Lundin. Pass to Petr Prucha. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Petr Prucha. Normal Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Chris Thorburn. Pass to Tom Cavanagh in neutral zone. Pass by Tom Cavanagh intercepted by Mark Giordano in Hartford Whalers zone. Pass to Chris Bourque in neutral zone.

Time : 10. Chris Bourque moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Shot by Chris Bourque. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Chris Bourque for Hartford Whalers. Shot by Chris Bourque. Goal by Chris Bourque - Hartford Whalers : 3 - Wilkes-Barre/Scranton Penguins : 4. Normal Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Darroll Powe wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Dustin Penner. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Dustin Penner. Puck retreived by Unknown Player. Unknown Player is hit by Darroll Powe and loses puck. Free Puck Retrieved by Dustin Penner for Hartford Whalers. Pass to Lukas Krajicek. Pass by Lukas Krajicek intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Darroll Powe in neutral zone. Pass to Dustin Penner in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Christopher Minard. Shot by Christopher Minard. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Robyn Regehr for Hartford Whalers. Pass by Robyn Regehr intercepted by Unknown Player. Icing by Unknown Player. Normal Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Mark Giordano. Pass by Mark Giordano intercepted by Unknown Player. Pass to Unknown Player in neutral zone. Pass to Unknown Player in Hartford Whalers zone. Pass to Unknown Player. Minor Penalty to Mark Giordano for Holding. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Tim Sestito wins face-off versus Dustin Penner in Hartford Whalers zone. Pass to Unknown Player. Pass to Tim Sestito. Pass to Unknown Player. Pass to Tim Sestito. Shot by Tim Sestito. Stopped by Josh Harding without a rebound. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Tim Sestito wins face-off versus Petr Prucha in Hartford Whalers zone. Pass to Unknown Player.

Time : 11. Shot by Unknown Player. Stopped by Josh Harding with a rebound. Free Puck Retrieved by Kevin Klein for Hartford Whalers. Pass to Petr Prucha in neutral zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Petr Prucha. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass to Tim Sestito in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Tim Sestito. Puck retreived by Robyn Regehr. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Robyn Regehr. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Tim Sestito. Icing by Tim Sestito. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Tim Sestito wins face-off versus Petr Prucha in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Unknown Player. Tim Sestito is hit by Chris Stewart. Pass by Unknown Player intercepted by Lukas Krajicek in neutral zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Lukas Krajicek. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass to Tim Sestito in neutral zone. Pass to Unknown Player in Hartford Whalers zone. Pass to Tim Sestito. Shot by Tim Sestito. Stopped by Josh Harding with a rebound. Free Puck Retrieved by Robyn Regehr for Hartford Whalers. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Robyn Regehr. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Player. Pass to Tim Sestito. Pass to Unknown Player. Pass to Tim Sestito in neutral zone. Pass to Unknown Player. Pass to Tim Sestito in Hartford Whalers zone. Pass to Unknown Player. Pass to Tim Sestito. Pass by Tim Sestito intercepted by Mike Lundin.

Time : 12. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Mike Lundin. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Tim Sestito. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Dustin Penner. Pass to Jonathan Cheechoo. Jonathan Cheechoo is hit by Unknown Player and loses puck. Free Puck Retrieved by Lukas Krajicek for Hartford Whalers. Pass to Dustin Penner. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Dustin Penner. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Dustin Penner. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Dustin Penner. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Tim Sestito. Pass by Tim Sestito intercepted by Kevin Klein. Pass to Petr Prucha. Pass to Kevin Klein. Pass by Kevin Klein intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Mike Lundin in neutral zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Mike Lundin. Normal Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Normal Lineup #4 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #4 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Aaron MacKenzie. Pass to Chris Stewart. Pass to Unknown Player.

Time : 13. Pass to Aaron MacKenzie. Pass to Chris Stewart. Pass to Unknown Player. Pass to Chris Stewart. Pass by Chris Stewart intercepted by Jonas Frogren. Pass by Jonas Frogren intercepted by Chris Stewart in neutral zone. Pass to Aaron MacKenzie. Aaron MacKenzie moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Aaron MacKenzie is hit by Jonas Frogren and loses puck. Free Puck Retrieved by Unknown Player for Hartford Whalers. Unknown Player loses puck. Free Puck Retrieved by Erik Reitz for Hartford Whalers. Pass to Chris Stewart. Shot by Chris Stewart. Shot Blocked by Per Ledin. Free Puck Retrieved by Aaron MacKenzie for Hartford Whalers. Shot by Aaron MacKenzie. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player is ejected from face-off, Unknown Player takes his place. Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Unknown Player. Unknown Player is hit by Petr Prucha and loses puck. Free Puck Retrieved by Zach Boychuk for Hartford Whalers. Pass to Petr Prucha. Pass to Lasse Kukkonen. Pass to Mike Lundin. Pass to Petr Prucha. Pass by Petr Prucha intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Mike Lundin in neutral zone. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Mike Lundin. Puck retreived by Unknown Player. Unknown Player is hit by Petr Prucha and loses puck. Free Puck Retrieved by Zach Boychuk for Hartford Whalers. Pass to Petr Prucha. Pass to Lasse Kukkonen. Pass to Petr Prucha.

Time : 14. Pass to Lasse Kukkonen. Shot by Lasse Kukkonen. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Mike Lundin for Hartford Whalers. Pass to Zach Boychuk. Shot by Zach Boychuk. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Chris Bourque. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass by Jonathan Cheechoo intercepted by Unknown Player. Pass to Unknown Player. Unknown Player moves puck in neutral zone. Unknown Player moves puck in Hartford Whalers zone. Shot by Unknown Player. Deflect By Unknown Player. Stopped by Josh Harding without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Darroll Powe wins face-off versus Unknown Player in Hartford Whalers zone. Pass to Christopher Minard. Christopher Minard moves puck in neutral zone. Pass to Dustin Penner in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Darroll Powe. Pass to Dustin Penner. Pass by Dustin Penner intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Christopher Minard in neutral zone. Pass to Lukas Krajicek. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Lukas Krajicek. Puck retreived by Unknown Player. Icing by Unknown Player. Normal Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Mark Giordano. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Mark Giordano. Pass to Jonathan Cheechoo. Jonathan Cheechoo loses puck. Free Puck Retrieved by Mark Giordano for Hartford Whalers. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Mark Giordano.

Time : 15. Pass by Mark Giordano intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Unknown Player. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Chris Bourque. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Mark Giordano. Pass to Chris Bourque. Chris Bourque loses puck. Free Puck Retrieved by Kevin Klein for Hartford Whalers. Pass to Mark Giordano. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Chris Bourque. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Chris Bourque. Normal Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Player. Pass to Unknown Player in neutral zone. Pass to Unknown Player in Hartford Whalers zone. Pass by Unknown Player intercepted by Lukas Krajicek. Pass to Darroll Powe in neutral zone. Pass by Darroll Powe intercepted by Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Icing by Unknown Player. Normal Lineup #4 is on ice for Hartford Whalers. Unknown Player is ejected from face-off, Chris Stewart takes his place. Chris Stewart wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Aaron MacKenzie. Pass to Chris Stewart. Chris Stewart loses puck. Free Puck Retrieved by Erik Reitz for Hartford Whalers. Pass to Chris Stewart. Chris Stewart loses puck. Free Puck Retrieved by Aaron MacKenzie for Hartford Whalers. Pass to Chris Stewart.

Time : 16. Shot by Chris Stewart. Shot Blocked by Unknown Player. Free Puck Retrieved by Aaron MacKenzie for Hartford Whalers. Pass to Chris Stewart. Shot by Chris Stewart. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Aaron MacKenzie for Hartford Whalers. Shot by Aaron MacKenzie. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Darroll Powe wins face-off versus Tom Cavanagh in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Lukas Krajicek. Pass to Dustin Penner. Shot by Dustin Penner. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Petr Prucha. Pass to Zach Boychuk. Pass to Petr Prucha. Pass to Zach Boychuk. Pass to Petr Prucha. Pass to Mike Lundin. Pass to Petr Prucha. Petr Prucha loses puck. Free Puck Retrieved by Petr Prucha for Hartford Whalers. Pass to Zach Boychuk. Pass to Unknown Player. Shot by Unknown Player. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Zach Boychuk for Hartford Whalers. Shot by Zach Boychuk. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Mike Lundin for Hartford Whalers. Pass to Zach Boychuk. Shot by Zach Boychuk. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Normal Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Tom Cavanagh is ejected from face-off, Chris Thorburn takes his place. Darroll Powe wins face-off versus Chris Thorburn in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Lukas Krajicek. Pass to Dustin Penner. Minor Penalty to Jonas Frogren for Roughing. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Chris Thorburn wins face-off versus Darroll Powe in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Per Ledin.

Time : 17. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Per Ledin. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Josh Harding. Pass to Dustin Penner. Pass to Christopher Minard. Icing by Christopher Minard. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Darroll Powe is ejected from face-off, Dustin Penner takes his place. Dustin Penner wins face-off versus Chris Thorburn in Hartford Whalers zone. Pass to Darroll Powe. Darroll Powe moves puck in neutral zone. Darroll Powe loses puck. Free Puck Retrieved by Lukas Krajicek for Hartford Whalers. Lukas Krajicek moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Christopher Minard. Pass to Lukas Krajicek. Pass to Dustin Penner. Pass to Darroll Powe. Pass to Dustin Penner. Pass to Lukas Krajicek. Shot by Lukas Krajicek. Shot Blocked by Unknown Player. Free Puck Retrieved by Lukas Krajicek for Hartford Whalers. Shot by Lukas Krajicek. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Unknown Player wins face-off versus Tom Cavanagh in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Kevin Klein. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Mark Giordano. Pass by Mark Giordano intercepted by Unknown Player. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Kevin Klein. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Mark Giordano in neutral zone. Mark Giordano moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Chris Bourque.

Time : 18. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Kevin Klein. Pass to Jonathan Cheechoo. Pass to Chris Bourque. Pass to Mark Giordano. Shot by Mark Giordano. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Kevin Klein for Hartford Whalers. Pass to Mark Giordano. Shot by Mark Giordano. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Darroll Powe wins face-off versus Tom Cavanagh in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Dustin Penner. Pass by Dustin Penner intercepted by Unknown Player. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Dustin Penner. Pass to Christopher Minard in neutral zone. Pass to Lukas Krajicek. Lukas Krajicek moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Dustin Penner. Pass to Lukas Krajicek. Pass to Darroll Powe. Pass to Lukas Krajicek. Pass to Dustin Penner. Shot by Dustin Penner. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Christopher Minard for Hartford Whalers. Shot by Christopher Minard. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dustin Penner for Hartford Whalers. Shot by Dustin Penner. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Tom Cavanagh wins face-off versus Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Tim Sestito. Tom Cavanagh is hit by Jonathan Cheechoo. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Tim Sestito. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Free Puck Retrieved by Kevin Klein. Pass to Mark Giordano in neutral zone. Mark Giordano moves puck in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Normal Lineup #3 is on ice for Wilkes-Barre/Scranton Penguins. Normal Lineup #3 is on ice for Hartford Whalers. Pass to Petr Prucha.

Time : 19. Hartford Whalers, Josh Harding is pulled from the net. Pass to Mike Lundin. Pass to Zach Boychuk. Pass to Petr Prucha. Pass to Mike Lundin. Pass to Petr Prucha. Pass by Petr Prucha intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Lasse Kukkonen in neutral zone. Pass by Lasse Kukkonen intercepted by Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass by Unknown Player intercepted by Mike Lundin in neutral zone. Pass by Mike Lundin intercepted by Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass by Unknown Player intercepted by Unknown Player in neutral zone. Pass to Petr Prucha in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass by Petr Prucha intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Mike Lundin in neutral zone. Pass by Mike Lundin intercepted by Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass to Unknown Player in neutral zone. Pass by Unknown Player intercepted by Lasse Kukkonen in Hartford Whalers zone. Pass to Petr Prucha. Pass by Petr Prucha intercepted by Unknown Player in neutral zone. Pass by Unknown Player intercepted by Zach Boychuk. Pass by Zach Boychuk intercepted by Unknown Player in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone. Pass by Unknown Player intercepted by Mike Lundin. Puck is dumped in Wilkes-Barre/Scranton Penguins zone by Mike Lundin. Normal Lineup #4 is on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Unknown Player.

Time : 20. End of Period.